How to Test Prompt Injection Defenses in Tool-Enabled...